Näytös su 9.4. klo 14.00

Hannu Leminen (1910–1997) aloitti elokuvauransa vuonna 1938 Suomi-Filmi Oy:ssä lavastajana ja siirtyi sitten vuonna 1941 ohjaajaksi ja lavastajaksi Oy Suomen Filmiteollisuuden puolelle. Ohjaajana hän oli varsin laaja-alainen, mutta romantiikka eri muodoissaan oli kuitenkin lähimpänä hänen sydäntään. Malliesimerkki tästä on vuonna 1943 valmistunut elokuva Valkoiset ruusut, joka perustuu vapaasti itävaltalaissyntyisen kirjailijan Stefan Zweigin novelliin ”Brief einer Unbekannten” vuodelta 1922.

Lemisen elokuvasovituksessa tarinan juoni sijoitettiin 1800–1900-lukujen vaihteen Suomeen, ja käsikirjoituksen laati Leminen itse Ilmari Unhon kanssa yhteisellä nimimerkillä Eino Seisjoki. Nimimerkkiä oli käytettävä, koska Unho työskenteli kilpailevan yhtiön, Suomi-Filmi Oy:n, palveluksessa.

Elokuvan naispääosaan, nuoren naisen Auli Rannan rooliin, kiinnitettiin
Helena Kara, ohjaajan puoliso vuodesta 1940. Miespääosa, menestyskirjailija Arvo Helavallan rooli, lankesi kuin luontojaan Tauno Palolle. Kirjailijan uskollista huonepalvelijaa Severiä esitti aluksi Unto Salminen, mutta hänen tilalleen vaihdettiin kesken kuvausten tehtävään paremmin soveltuvaksi katsottu Aku Korhonen. Aulin pojan roolissa nähtiin 9-vuotias Pertti Palo.

Elokuvan ensi-illan alla Helena Kara totesi roolistaan: ”On mielenkiintoista kerran näytellä hyvin vakavaa, sillä todellinen suuri rakkaus on arvokasta, miltei pyhää. Eniten kiinnosti minua juuri nuoren tytön herkkä ja vaikeasti tulkittava osa, sillä uskon jokaisen todellisen naisen elämässä olevan tällaisen kauden, jolloin hän tuntee itsensä hyljätyksi, väärin ymmärretyksi, täynnä komplekseja olevaksi ja kuitenkin koko olemus kaipaa vain hellyyttä ja rakkautta.”

Myös Valkoisten ruusujen täyteläinen epookkilavastus oli Hannu Lemisen käsialaa. Lemisen ohjaus ja Felix Forsmanin hienostunut kuvaus palkittiin vuonna 1944 ensimmäisen kerran jaossa olleilla Jussi-patsailla. Naispääosa-Jussia Helena Kara ei saanut – se meni Ansa Ikoselle elokuvasta Vaivaisukon morsian.

Stefan Zweigin novellista on tehty elokuvasovitukset myös vuonna 1926 Saksassa (nimellä Narkose) ja vuonna 1948 Yhdysvalloissa (Letter from an Unknown Woman / Kirje tuntemattomalta naiselta). Jälkimmäinen, Max Ophulsin ohjaama elokuva, nähtiin Suomessa syksyllä 1949.

Kari Uusitalo

 

Valkoiset ruusut (Vita rosor) 1943. Tuotanto: Oy Suomen Filmiteollisuus. Ohjaus: Hannu Leminen. Käsikirjoitus: Eino Seisjoki. Kuvaus: Felix Forsman. Äänitys: Pertti Kuusela, Kurt Vilja. Leikkaus: Hannu Leminen. Lavastus: Hannu Leminen. Puvustus: Bure Litonius. Musiikki: Väinö Haapalainen. Näyttelijät: Helena Kara (Auli Ranta), Tauno Palo (kirjailija Arvo Helavalta), Aku Korhonen (Severi, Helavallan palvelija), Aino Lohikoski (Alma Ranta, Aulin äiti), Hugo Hytönen (talonmies Enne), Mervi Järventaus (Ilona Enne), Toppo Elonperä (kauppias Antti Koskela), Ester Toivonen (Irma, Arvon rakastajatar), Ture Ara (Mauno Kallio), Pertti Palo (Poju, Aulin poika). Ensi-ilta: 12.9.1943 Helsinki (Elysée, Metropol), Turku (Bio-Bio, Pallas). Pituus/kesto: 2800 m / 102 min. Esitysformaatti: DCP.